教會聖詩 208

基督耶耶穌今復活
Jesus Christ Is Risen Today

===== 1/4 =====
基督耶稣今後活,啥利路亚!
Jesus Christ is risen today, Alleluia!
死亡黑暗已腾過,啥利路亚!
Our triumphant holy day, Alleluia!
主曾捨身在十架,啥利路亚!
Who did once, upon the cross, Alleluia!
為救我罪恩何大,啥利路亚!
Suffer to redeem our loss, Alleluia!

===== 2/4 =====
齊來稱頌讚美主,啥利路亚!
Hymns of praise then let us sing, Alleluia!
天囯君王是基督,啥利路亚!
Unto Christ, our heavenly King, Alleluia!
主在十架曾捨身,啥利路亚!
Who endured the cross and grave, Alleluia!
為要拯救世上人,啥利路亚!
Sinners to redeem and save, Alleluia!

===== 3/4 =====
因主已為我受苦,啥利路亚!
But the pains which He endured, Alleluia!
赐我救恩永逮福,啥利路亚!
Our salvation hath procured, Alleluia!
基督在天今作王,啥利路亚!
Now above the sky He’s king, Alleluia!
天使永遠高聲唱,啥利路亚!
Where the angels ever sing, Alleluia!

===== 4/4 =====
齊來歌颂同敬拜,哈利路亚!
Sing we to our God above, Alleluia!
讚美我主永恒爱,啥利路亚!
Praise eternal as His love, Alleluia!
讚美天地大主宰,啥利路亚!
Praise Him, all you heavenly host, Alleluia!
父子聖靈永同在,啥利路亚!
Father, Son, and Holy Ghost, Alleluia!